SOWA OPAC : Katalog księgozbioru

Książka

W koszyku

oceń

Baśniowy angielski / [dobór tekstów i opracowanie na podstawie baśni braci Grimm, H. Ch. Andersena, Ch. Perraulata i książki C. Collodiego Pinokio: Barbara Wieseń ; przekład Michelle Atallah ; ilustracje Aleksander Jasiński]. - Kalisz : Wydawnictwo Martel, [2017]. - 111 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm + 1 dysk optyczny (CD ROM).

Autor

Atallah Michelle. Tłumaczenie Jasiński Aleksander. Ilustracje Wieseń Barbara. Opracowanie

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Bajkowy angielski przenosi nas w świat pełen magii i najpiękniejszych bajek. Książka przełamuje bariery językowe. Doskonale łączy świat bajki z nauką języka angielskiego. Bajkowy angielski jest okazją do spotkania z uroczym Czerwonym Kapturkiem, sprytnym Kotem w Butach, spełniającą życzenia Złotą Rybką czy maleńką Calineczką. Piękne ilustracje pobudzają dziecięcą wyobraźnię i zachęcają do sięgania po przygody ulubionych bohaterów. Na płycie CD, dołączonej do książki, każda bajka nagrana jest w polskiej i angielskiej wersji językowej. Czytają je znani i lubiani aktorzy, m.in. Magdalena Różczka, Małgorzata Socha, Agnieszka Więdłocha, Magdalena Zawadzka, Tomasz Karolak, Paweł Małaszyński, Jacek Koman, Jan Wieczorkowski i inni. Książka jest doskonałą propozycją na spędzanie wolnego czasu w gronie rodzinnym, jak i świetną pomocą dydaktyczną dla nauczycieli. Pozwoli dzieciom, już od najmłodszych lat, rozpocząć naukę języka angielskiego i równocześnie poznawać światową klasykę baśni. Książka ta: pomaga doskonalić umiejętność słuchania i czytania ze zrozumieniem, ćwiczy koncentrację, wzbogaca i poszerza zasób słownictwa, pomaga w nauce i doskonaleniu języka angielskiego, pomaga ćwiczyć i rozwijać pamięć odtwórczą. Doskonała pomoc terapeutyczna - bajkoterapia w przedszkolach oraz szkołach.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Na płycie CD, dołączonej do książki, każda bajka nagrana jest w polskiej i angielskiej wersji językowej.

Tekst równolegle polski i angielski

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Czytają je znani i lubiani aktorzy, m.in. Magdalena Różczka, Małgorzata Socha, Agnieszka Więdłocha, Magdalena Zawadzka, Tomasz Karolak, Paweł Małaszyński, Jacek Koman, Jan Wieczorkowski i inni.