SOWA OPAC : Katalog księgozbioru

118 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gospodarstwo i życie na wsi / [il., tekst Francisco Arredondo ; tł. Marta Borysewicz]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2011. - 173 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Arredondo Francisco. Borysewicz Marta. Tł.

Temat

Wieś

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom luster / Ulysses Moore ; [tekst Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - 244, [5] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; z. 3.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "La casa degli specchi" 2009. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kamienni strażnicy / [aut. Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - 286, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 5.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "I Guardiani di pietra" 2006.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub Podróżników w Wyobraźni / [aut. Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - 299, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 12.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "Il club dei viaggiatori immaginari" 2011.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Labirynt cienia / [aut. Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - 314, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 9.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "Il labirinto d'ombra" 2009.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lodowa kraina / Ulysses Moore ; [il. Iacopo Bruno ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2010. - 289, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 10.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "Il paese ghiaccio" 2010. Na s. tyt. pseud. aut., nazwa: Pierdomenico Baccalario.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ogród popiołu / Ulysses Moore ; [aut. Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - 283, [3] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; t. 11.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "Il giardino di cenere" 2010. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piraci z Mórz z Wyobraźni / [Pierdomenico Baccalario ; illustrations by Iacopo Bruno ; tłumaczenie Katarzyna Kolasa-Garibotto]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [2017]. - 282, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 15.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor. Kolasa-Garibotto Katarzyna. Tłumaczenie. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat. 14-17 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura włoska.

Temat

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Piraci.

Gatunek

Powieść przygodowa. Fantasy.

Tytuł oryginału: I Pirati dei Mari Immaginari.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Statek czasu / Ulysses Moore ; [il. Iacopo Bruno ; tł. Wioletta Gołębiewska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014. - 313, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Gołębiewska Wioletta (1974- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore.

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "La nave del tempo" 2013. Na s. tyt. pseud. aut., nazwa: Pierdomenico Baccalario.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Masek / [aut. Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - 279, [4] s. : il. ; 21 cm. + 1 płyta CD

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 4.)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Il. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "L'Isola delle Maschere" 2006.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cywilizacje słońca / koncepcja Émilie Beaumont ; il. Jean Noël Rochut ; tekst Françoise Chaffin ; tł. Natalia Aleksandrowicz. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2011. - 23, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Wielka Galeria Ważnych Tematów.)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Rochut Jean-Noël (1948- ). Chaffin Françoise (1946- ). Aleksandrowicz Natalia. Tł.

Temat

Historia. Kultura.

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci świata / pomysł i tekst Émilie Beamont, Marie-Renée Guilloret ; il. Colette Hus-David, Isabella Misso, Ginette Hoffman ; [tł. Ewa Ziółkowska-Darmas]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2012. - 120 s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Świat w Obrazkach.)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Guilloret Marie-Renée. Hus-David Colette (1962- ). Il. Misso Isabella. Il. Hoffmann Ginette (1955- ). Il. Ziółkowska-Darmas Ewa. Tł.

Temat

Dziecko. Świat.

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

Tyt. oryg.: "L'imagerie des enfants du monde" 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mali mistrzowie futbolu / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Jonathan Landemard ; tekst Émilie Beaumont ; [tł. Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Oprac. Landemard Jonathan. Il. Matusik-Dyjak Anna. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Na grzb. oznaczono jako: 1.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mali mistrzowie jazdy konnej / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Jonathan Landemard ; tekst Émilie Beaumont ; [tł. z fr. Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2015. - [14] s. : il. ; 17 cm.

(Mali Mistrzowie ; 4)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Oprac. Landemard Jonathan. Il. Matusik Anna. Tł.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mali mistrzowie koszykówki / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Jonathan Landemard ; tekst Émilie Beaumont ; [tł. Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Oprac. Landemard Jonathan. Il. Matusik-Dyjak Anna. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Na grzb. oznaczono jako: 2.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N/I

Książka

W koszyku

oceń

Mali mistrzowie rugby / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Jonathan Landemard ; tekst Émilie Beaumont ; [tł. Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ) Landemard Jonathan. Il. Bélineau Nathalie. Oprac. Matusik-Dyjak Anna. Tł.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Na grzb. oznaczono jako: 3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muzyka / pomysł i tekst Émilie Beaumont, Marie-Reneé Pimont ; il. Colette David, Marie Vincent, François Ruyer ; [tł. Agnieszka Klimek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2012. - 127 s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Świat w Obrazkach.)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Pimont Marie-Renée. Hus-David Colette (1962- ). Il. Vincent Marie. Il. Ruyer François (1961- ). Il. Klimek Agnieszka. Tł.

Temat

Muzyka.

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

Tyt. oryg.: "L'imagerie de la musique" 2007.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poznaj samochody wyścigowe z Bartkiem /pomysł Nathalie Belineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; [tłumaczenie z francuskiego Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2017. - [14] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Mały chłopiec / Émilie Beaumont)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Nesme Alexis. Il. Bélineau Nathalie. Zawadzka-Strączek Maria. Tł. Beaumont Émilie. (1948- ). Mały chłopiec (pol.)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Z małym chłopcem Bartkiem najmłodsi poznają różne rodzaje samochodów wyścigowych. Informacje zawarte w książce zaspokoją ciekawość i wzbogacą słownictwo dzieci, a wyszukiwanki rozwiną ich zmysł obserwacji.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strażacy / tekst i koncepcja Émilie Beaumont, Nathalie Bélineau ; il. Sylvie Michelet ; tł. Maria Zawadzka. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014. - [30] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Obrazki dla Maluchów.)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Michelet Sylvie. Il. Zawadzka-Strączek Maria. Tł.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Książki dla małych dzieci. Książka zabawka.

Tyt. oryg.: "Les pompiers" 2013.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wieś / pomysł i tekst Émilie Beaumont, Marie-Renée Pimont ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni, François Ruyer ; [tł. Anna Boradyń-Bajkowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2012. - 127 s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Świat w Obrazkach.)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Pimont Marie-Renée. Lemayeur Marie-Christine. Il. Alunni Bernard. Il. Ruyer François (1961- ). Il. Boradyń-Bajkowska Anna. Tł.

Temat

Rolnictwo. Wieś

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

Tyt. oryg.: "L'imagerie de la ferme" 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)